Author Topic: "українець" в "Людина, яка бреше"  (Read 2700 times)

SS.

  • Veteran
  • *****
  • Posts: 706
"українець" в "Людина, яка бреше"
« on: 11 December 2010, 22:00:56 »
 L'homme qui ment (Людина, яка бреше) — кіно режисера Alain Robbe-Grillet (1968).

Головний герой (Jean-Louis Trintignant) Жан-Борис-Українець!!!
Він сам каже: "моє ім'я Борис, але зазвичай мене зовуть Жан, а іноді мене звали "Українець" - я й гадки не мав, чому".
Те, що він "Українець", герой наголошує протягом фільму п'ять разів.

Головний персонаж весь час бреше яким він був героїчним учасником французького руху опору. Абсолютно незрозуміло чому він "Українець" - тому що бреше? тому, що герой?