Словники єлектронні та онлайн дуже зручні, але чи можна їм довіряти? Не завжди. Особливо популярному Abbyy Lingvo. Буває що він видає декілька варіантів написання одного і того ж слова.
Але я особисто вважаю, що майбутнє саме за електронними словниками. На Франкфуртській книжковій виставці, приміром, вже не знайти паперових енциклопедій - тільки електронні варіанти книжок.
1 сентября на ММКВЯ ... была проведена дискуссия на тему: «Словари будущего: бумажные и электронные» , в которой приняли участие лингвисты, издатели, разработчики электронных программных продуктов и представители образовательной среды.