Сплошная политика!
первое место заняло слово «РосПил», слово, в свое время придуманное Навальным. Видные места в этом списке заняли такие слова, как полиция. Слово, примечательное тем, что оно указывает на способ знакового движения без смены самих означаемых. Т.е. была милиция, стала полиция, означаемые не изменились, знаки изменились. Экспертный совет счет такое круговращение знаков при неизменности означаемых характерной чертой минувшего года, повторяю, до декабря, потому что в декабре всё внезапно изменилось. Такие слова, как Холуёво, брежневизация, альфа-самец, тоже входят в портрет 2011 года, бета-самец, между прочим, тоже промелькнуло, понятно, кому адресовано. Каламбуры: например, здравохоронение вместо здравоохранение.
...
Еще одна важная деталь последнего года – это обилие техницизмов, интернетизмов, металогизмов, заимствованных из сети. Это Twitter, FaceBook, гаджет, такого рода слова. Такое типичное распределение оценочных компонентов этих слов, что слова, пришедшие из технического западного языка, они нейтральные или скорее позитивные, а слова локальные, пришедшие от реалий здешней жизни, они, как правило, отрицательные, такие как Холуёво, валить, слово заметно выдвинулось. Кроме того, выбирались еще выражения и фразы года. Среди выражений с большим отрывом победила «Партия жуликов и воров» того же самого автора, а также «арабская весна», «гражданин поэт», «новый застой». Среди фраз с большим отрывом лидировала «Наш дурдом голосует за Путина».
Говорим по-русски. Передача-игра : С какими словами идем в 2012 год? — Радиостанция «Эхо Москвы». — 25.12.2011
