Переводческий форум > Русский язык: правила, примеры...

обсценный — абсценный

(1/1)

Critic:
Удивился, увидев в Литературке (!!) такое:

--- Quote ---самую малость абсценной лексики
--- End quote ---
Обомлел, когда именно с этим написанием поискал в Интернете  :(
Всего 3 for абсценный, но где? На распечатке программы Радио Свобода и статьи журнала "Дружба Народов"! Литературка в хорошей компании, разумеется, НО. И уже не утешает, что 164 всё-таки for обсценный.
(Цыганке нечего плясать. — Л.Г. — №32 (6287) (2010-08-11))
А словари, без вариантов, дают именно обсценный. 

Navigation

[0] Message Index