Перекладацький форум
Перекладацький форум => Практична допомога => Topic started by: SS. on 18 September 2010, 21:40:37
-
Для обговорення пропонується така Трудова угода (http://odes-transl.com/index.php?page=contract-ua). Потрібно пам'ятати, що послуги перекладача не можуть бути дешевими і лише самі перекладачі можуть добитися справедливої оплати своєї праці.
-
Зразки договорів на переклад літературних творів (https://litcentr.in.ua/index/0-52?fbclid=IwAR390Z9zFZC2KeSxXL0FaqrLgXpSO-hseQM_EcR-EHn6QZu09ipuCclBaww) від LITCENTR.
© Документи розроблено Ініціативною групою «Перекладачі в дії» разом з Науково-дослідним інститутом інтелектуальної власності НАПрН України, тож все солідно. Навіть, якщо замовник наполягатиме на своєму варіанті Договору, з цього матеріалу можна побачити на що варто звертати увагу.