Любопытно, по каким же критериям создаются эти списки? Какая вероятность попасть в такой?
Черный список Бюро переводов Марка, г. Москва Переводчики из Одессы, Владивостока и Харькова.
Основные претензии: "мошенничество" (- или непонимание, что такое перевод), "низкий уровень отвественности", "малоадекватность".
Разумеется, тут выслушана только одна сторона, но, все равно, интересно.